Szakfordítások, fordítások és dokumentumok grafikai feldolgozása szlovák, magyar és angol nyelvből cégek és magánszemélyek számára.
Az általában fordított dokumentumok típusai:
- vállalati dokumentumok, jelentések, éves jelentések, cégkivonatok, társasági szerződés fordítás, aláírási címpéldány fordítás,
- alapító okirat fordítás, beszámolók, könyvvizsgálói vélemények, más pénzügyi és könyvelői dokumentumok,
- magániratok
- úniós pályázat, EÚ pályázat, pályázati űrlap, pályázati adatlap, operatív programok,
- projektek, uniós források, költségvetés, pályázati dokumentáció,
- reklám és promóciós anyagok,
- aplikációk, weboldalak, bemutatók, eBusiness, eShop,
- szakmai technikai szövegek, kézikönyvek, használati utasítás, műszaki kiadványok, kezelési és karbantartási útmutató,
- műszaki tanulmány, műszaki engedély, műszaki jelentés, építési és gyártási dokumentáció, tervdokumentációk, biztonsági elemzések,
- orvosi- és a gyógyszerészi dokumentumok, klinikai vizsgálatok,
- bírósági iratok: bírósági határozat, perirat, rendőrségi jegyzőkönyv, gyámügyi eljárás dokumentáció,
- hagyatéki eljárás dokumentáció, hatósági előírások, határozatok,
- újságírói műfajok, újságcikk, könyv kiadványok, étlap, menüsor,
- extra sürgős fordítások, jogi dokumentumok, szerződések,
A fordítást átveheti:
Személyesen irodáinkban
Postai úton a számlával együtt
E- mailen keresztül
Utánvétellel a címére (Az átvételkor fizeti).
Határidő
Normál határidő 1-3 munkanap, függ a dokumentum típusától és a nyelvtől.
Az árajánlattal elküldjük a pontos határidőt is.
Fordítási díjak:
Fordítás – 1 szabványos oldal (normál szöveg és formátum) 12 EURO
Hiteles fordítás – 1 szabványos oldal 25 EURO
Fordítás– extra sürgős fordítás – 1 szabványos oldal
/12 órán belül, csak személyesen 15 EURO
Szakfordítás – 1 szabványos oldal (normál szöveg és formátum) 14 EURO
Szakfordítás – 1 szabványos oldal (rövidebb terjedelmű) 20-25 EURO
1 szabványos oldal : 1800 leütésből áll szóközzel együtt a kész fordítás alapján. Több oldal esetén kedvezmény.
Áfá-t nem fizetők részére Áfa nélküli számlát állítunk ki, így 20%-ot megtakaríthat.
Megrendelés:
A pontos ár kiszámolásához kérem töltse ki az online- megrendelő űrlapot oldalunkon, vagy küldje el a fordítandó szöveget a forditas@haraszti.sk e-mail címre. A lehető leghamarabb kidolgozzuk és elküldjük Önnek a pontos árat és a fordítás elkészülésének időpontját. A rendelésnél kérem adja meg, hogy a fordításhoz az eredeti dokumentumot, vagy a másolatot csatoljuk e.